مولّد Slug
حوّل أي عنوان أو جملة إلى رابط URL نظيف. ترجم é→e وß→ss، اختر الفاصل (- _ . أو بدون)، حدد حالة الأحرف، احذف الكلمات الشائعة في 7 لغات، حدّد طولاً أقصى، أضف بادئة أو لاحقة، وعالج عدة أسطر دفعة واحدة في وضع الجملة.
تتم معالجة نصك داخل متصفحك ولا يُرفع إلى أي خادم.
كيفية استخدام مولّد slug
- اكتب أو ألصق عنواناً في مربع النص.
- اختر الفاصل وحالة الأحرف والطول الأقصى — يتحدّث الـ slug فوراً.
- فعّل ترجمة الأحرف لتحويل é/ü/ñ/ß إلى ASCII.
- اختياراً احذف الكلمات الشائعة في الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الألمانية أو الهولندية أو البرتغالية أو الإيطالية.
- بدّل إلى وضع الجملة لتحويل عدة عناوين دفعة واحدة، ثم انسخ أو نزّل القائمة.
الأسئلة الشائعة
ما هو الـ URL slug؟
هو الجزء المقروء من الرابط بعد آخر شرطة مائلة، مثل /blog/how-to-bake-bread. الـ slug الجيد قصير، بأحرف صغيرة، مفصول بشرطات، ويتطابق مع موضوع الصفحة.
هل أحذف الكلمات الشائعة من الـ slug؟
غالباً نعم — الروابط القصيرة أفضل لمحركات البحث والقراءة. أبقها فقط إذا غيّر حذفها المعنى.
لماذا أترجم الأحرف المنقّطة؟
ASCII النقي آمن في الروابط، ينسخ بسلاسة، ويبدو ثابتاً عبر الأنظمة. CMS التي تدعم Unicode تعمل أيضاً — أوقف الخيار للإبقاء على الأحرف.
لماذا يُنتج عنواني السيريلي أو اليوناني أو العربي slug فارغاً أو مشوّهاً؟
خريطة كتابة الحروف بدون لكنة تغطي الأبجدية اللاتينية (é→e، ß→ss، ñ→n). الأبجديات غير اللاتينية تحتاج جداول نقل حروف مخصصة (اليوناني → BGN/PCGN، السيريلي → ALA-LC، العربي → ISO 233). أوقف نقل الحروف ودع نظام إدارة المحتوى يبقي Unicode في الرابط — المتصفّحات الحديثة تتعامل معه وGoogle يفهرسه.